adjectif
(latin pectoralis, de pectus, -oris, poitrine)
1. Qui concerne la poitrine.
2. Destiné au traitement des affections broncho-pulmonaires.
nom masculin
1. Lourd pendentif trapézoïdal, attribut des pharaons et de certaines divinités égyptiennes.
2. Pièce d'étoffe précieuse, brodée, portée par le grand prêtre chez les Hébreux.
3. Partie de l'armure romaine qui protégeait la poitrine.
adjectif
1. De la poitrine. Muscles pectoraux ou nom masculin pluriel les pectoraux. abréviation, familier Les pecs. au singulier Le pec droit.
2. De la face ventrale des animaux. Nageoires pectorales.
3. Qui combat les affections pulmonaires. Sirop pectoral.
nom masculin
Ornement porté sur la poitrine.
(pè-kto-ral, ra-l') adj.
1. Qui concerne la poitrine. Croix pectorale, celle que les évêques portent sur la poitrine. Terme d'anatomie. Muscles pectoraux, ou, substantivement, les pectoraux, muscles qui s'attachent à la poitrine. « L'oiseau a les muscles pectoraux beaucoup plus charnus et plus forts que l'homme ou que tout autre animal », Buffon, Ois. t. I, p. 20. Le grand pectoral, muscle qui de la moitié interne de la clavicule, de la face antérieure du sternum et des cartilages des six premières vraies côtes, va se fixer à l'humérus. Petit pectoral, muscle situé sous le grand pectoral. Pectoral interne, muscle situé derrière le sternum. Se dit, en zoologie, des mamelles qui ont leur siége à la poitrine, comme chez l'homme ; et, dans les poissons, des nageoires qui représentent les membres thoraciques des autres animaux vertébrés. S. m. pl. Les pectoraux, division des poissons appelés plus communément thoraciques.
2. Terme de médecine. On appelle pectoraux, les médicaments qu'on regarde comme étant propres à combattre les affections des poumons. Julep pectoral. Terme de pharmacie. Espèces pectorales, les feuilles sèches de capillaire du Canada, de véronique, d'hysope et de lierre terrestre, mélangées par parties égales en poids. Les quatre fleurs pectorales sont : les fleurs de mauve, de violette, de bouillon blanc et de coquelicot. Les quatre fruits pectoraux sont : les dattes, les jujubes, les figues et les raisins.
3. Bon pour la poitrine. Ce vin est léger et pectoral.
Historique
XVe s. « Non plaise à Dieu, j'en invoque par deprecation sa pectorale misericorde », Chastelain, Chron. Él. du bon duc Philippe. XVIe s. « Le muscle qui meine le bras vers le thorax, nommé pectoral », Paré, I, 8. « Es affections pectorales », Paré, IV, 15. « Decoction pectorale », Paré, XXV, 37.
Étymologie
Lat. pectoralis, de pectus, poitrine (voy. PIS, s. m.).
(pè-kto-ral) s. m.
1. Ornement que le grand prêtre des Juifs portait sur la poitrine. Il consistait en une pièce de broderie, d'environ dix pouces carrés, enrichie de quatre rangs de pierres précieuses, sur chacune desquelles était gravé un des noms des tribus d'Israël.
2. Dans les armures romaines, la partie qui protége le haut de la poitrine, laissé à découvert par le corselet et les épauliers.
Historique
XIVe s. « Item un amit et trois pectoraux pour aube, de euvre de broderie », Du Cange, pectorale.
Étymologie
Pectoral 1.
Qui est bon pour la poitrine. Ce syrop est pectoral. p. 271On appelle Croix pectorale, Celle que les Evesques portent quand ils celebrent, & dans laquelle il y a des reliques.
Qui est bon pour la poitrine. Ce syrop est pectorale. le bon vin est pectoral. On appelle Croix pectorale, Celle que les Evesques portent sur leur poitrine, pour marque de leur dignité, & dans laquelle on met quelquefois des reliques.
qui est bon pour la p. 299poitrine. Ce sirop est pectoral. Le bon vin est pectoral. On appelle, Croix pectorale, Celle que les Evêques portent sur leur poitrine, pour marque de leur dignité, & dans laquelle il y a quelquefois des reliques.
Qui est bon pour la poitrine. Ce syrop est pectoral. Le bon vin est pectoral. On appelle Croix pectorale, Celle que les Évêques portent sur leur poitrine, pour marque de leur dignité, & dans laquelle il y a quelquefois des reliques.
Qui est bon pour la poitrine. Ce sirop est pectoral. Le bon vin est pectoral. On appelle Croix pectorale, Celle que les Évêques portent sur la poitrine, pour marque de leur dignité, et dans laquelle il y a quelquefois des reliques.
Qui concerne la poitrine. Il se dit particulièrement Des remèdes propres aux maladies de la poitrine, des poumons. Julep, sirop pectoral. Il signifie aussi, Qui est bon pour la poitrine. Ce vin léger est pectoral. Croix pectorale, Celle que les évêques portent sur la poitrine, pour marque de leurs fonctions. En termes d’Anat., Les muscles pectoraux, ou substantivement, Les pectoraux, Muscles qui s’attachent à la poitrine. On dit aussi substantivement, Le grand pectoral, le petit pectoral.
Qui concerne la poitrine. Il se dit particulièrement Des remèdes propres aux maladies de la poitrine, des poumons. Julep, sirop pectoral. Il signifie aussi, Qui est bon pour la poitrine. Ce vin léger est pectoral. Croix pectorale, Celle que les évêques portent sur la poitrine, pour marque de leurs fonctions. En termes d’Anat., Les muscles pectoraux, ou substantivement, Les pectoraux, Muscles qui s’attachent à la poitrine. On dit aussi substantivement, Le grand pectoral, le petit pectoral.
Qui concerne la poitrine. Il se dit particulièrement des Remèdes propres aux maladies de la poitrine, des poumons. Sirop pectoral. Pâte pectorale. Il signifie aussi Qui est bon pour la poitrine. Ce vin léger est pectoral. Croix pectorale, Celle que les évêques portent sur la poitrine. En termes d’Anatomie, Les muscles pectoraux ou, substantivement, Les pectoraux, se dit de deux Muscles de la région du thorax. On dit aussi substantivement Le grand pectoral, le petit pectoral.
xve siècle. Emprunté du latin pectoralis, « de la poitrine », lui-même dérivé de pectus, « poitrine ».
1. Qui concerne la région de la poitrine. La croix pectorale de l’évêque, portée sur la poitrine. Ornement pectoral d’une chasuble. ▪ anatomie. Muscle pectoral ou, elliptiquement, au masculin, pectoral, chacun des muscles plats triangulaires de la partie antérieure et latérale du thorax. Le grand pectoral, le petit pectoral. Développer ses muscles pectoraux ou, subst., ses pectoraux. ▪ zoologie. Relatif à la région du thorax chez les Vertébrés. Ceinture pectorale, ceinture squelettique sur laquelle s’articulent les membres antérieurs (on dit aussi Ceinture scapulaire). Nageoires pectorales, nageoires paires antérieures, situées non loin des ouïes.
2. pharmacie. Qui concerne, qui soigne les affections des bronches, des poumons. Un remède pectoral ou, subst., un pectoral. Fleurs pectorales, comme la mauve, le coquelicot. Plantes pectorales, comme le jujube, la guimauve. Pastilles pectorales. Pâte pectorale, voir Pâte.
Ornement garni de pierres précieuses que le grand prêtre des Juifs portait sur la poitrine.
Ornement garni de pierres précieuses que le grand prêtre des Juifs portait sur la poitrine.
Ornement garni de pierres précieuses que le grand-prêtre des Juifs portait sur la poitrine.
xvie siècle. Emprunté du latin pectoralis, « de la poitrine », lui-même dérivé de pectus, « poitrine ».
Marque de domaine : Antiquité. Chez les anciens Égyptiens, ornement quadrangulaire de métal précieux, orné de pierres ou de pâte de verre, porté par les pharaons et certains hauts dignitaires. ▪ Chez les Hébreux, pièce d’étoffe précieuse portée par le grand prêtre, dans laquelle étaient enchâssées douze pierres portant chacune le nom d’une des douze tribus d’Israël (on dit aussi Rational). ▪ Dans l’armée romaine, pièce de l’armure protégeant la poitrine et le haut du buste.
Adjectif
(Siècle à préciser) Du latin pectoralis, sens identique. De pectus (« poitrine »).
1. Relatif à la poitrine, aux poumons. « Les mousses, en raison de leur gymnastique particulière, ont aussi les bras et les muscles pectoraux très-gros. » — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868) « Plus courantes sans doute furent les protections pectorales en cuir, car plus légères et pratiques : le développement de la cavalerie légère imposa un allégement de l’équipement. » — (Jacques Lacroix, Les Noms d’origine gauloise, éditions Errance, 2003, page 66) « Il lampa au goulot une gorgée de sirop pectoral qui lui donna immédiatement la nausée. » — (Tito Topin, Brelan de nippons, Série noire, Gallimard, 1982, page 97) « En attendant, elle achetait de l’aspirine, des pâtes pectorales, des tubes de lanoline, de l’eau de toilette, de la teinture d’iode… » — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; édition Le Livre de Poche, 1968, page 137) « Ce vin léger est pectoral. » Croix pectorale, celle que les évêques portent sur la poitrine.
Synonymes
poitrinaire pulmonaire
Dérivés
clavi-pectoral muscle petit pectoral pec pectoraux (muscles) poudre pectorale prépectoral rétropectoral
Nom commun
1. Ornement garni de pierres précieuses que le grand-prêtre des juifs portait sur la poitrine. (Par extension) Bijou similaire. […] les petits vitraux en losange avaient pris la transparence profonde, l’infrangible dureté de saphirs qui eussent été juxtaposés sur quelque immense pectoral. — (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio no 1924, 1987, page 59) « Elle portait un diadème de cauris dans ses cheveux et un collier prolongé d’un pectoral qui irriguait sa poitrine d’une pluie de perles. » — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)
2. (Anatomie) Chacun des muscles de la région du thorax. « On y voyait de vastes défilés d’hommes à peu près nus, aux pectoraux bulbeux et le prince égyptien Narkiss, beau garçon vêtu seulement de poudre d’or et d’un cache-sexe. » — (Michel Leiris, L’Âge d’homme, 1939, collection Folio, page 98) « Suivirent des frimeuses téléphonant, des cadres sportifs, des exhibeurs de pectoraux, des enfants aux sourcils froncés d’inquiétude que leurs pères tenaient par la main […] » — (Charles Dantzig, Nos vies hâtives, éd. Grasset, 2001) « Le grand pectoral, le petit pectoral. »
Synonymes
plastron (ornement) rational (ornement)
Vocabulaire apparenté par le sens
pectoral figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bijou.
Pectoral, adjectif relatif à la poitrine, peut faire référence à :
- un muscle de la face antérieure du thorax, il en existe deux : le grand pectoral, le petit pectoral ;
- un pectoral, un type de bijou ou d'ornement porté sur la poitrine ; - un pectoral, une partie d'armure protégeant la poitrine ; - un pectoral, un médicament utilisé pour la poitrine ; - le pectoral du grand-prêtre, un bijou porté par le Grand-prêtre d'Israël.