palatin

1. Se disait d'un seigneur chargé de quelque office dans le palais d'un souverain dans l'Empire carolingien et dans le Saint Empire : Seigneur palatin.

2. Qui est rattaché au palais du souverain.

3. Qui appartient au Palatinat, région de l'Allemagne.

4. Qui dépend d'un palais.

Premier des grands officiers de la Couronne du royaume de Hongrie (1490-1848).

1. Histoire Revêtu d'un office, d'une charge, dans le palais d'un souverain. Comtes palatins d'Allemagne, institués par les empereurs. nom masculin Les palatins de Pologne : gouverneurs de province. En Hongrie, Vice-roi.

2. didactique Dépendant d'un palais. Chapelle palatine.

Relatif au palais. ➙ palatal. Fente palatine : bec-de-lièvre.

1. Titre de dignité donné à ceux qui avaient quelque office dans le palais d'un prince. Comtes palatins, seigneurs que le prince chargeait de fonctions judiciaires. « On sait que les comtes palatins étaient originairement juges dans le palais, et juges des causes civiles entre le prince et ses sujets, comme cela se pratique dans tous les pays sous des noms différents ; les palatins se croyaient en droit de juger criminellement l'empereur même ; c'est sur cette prétention que l'on verra un palatin, un ban de Croatie condamner une reine », Voltaire, Ann. Emp. Albert Ier, 1301.

2. Il s'est dit, très anciennement, des seigneurs qui avaient un palais où l'on rendait la justice. Les comtes palatins de Champagne, de Béarn ; ou, substantivement, les palatins de France. « Il [Othon Ier], un des frères du duc [de Bavière], comte palatin en Bavière, et en outre, comte palatin vers le Rhin ; cette dignité de comte palatin est renouvelée des comtes du palais des empereurs romains et des comtes du palais des rois francs », Voltaire, Ann. Emp. Othon Ier, 940. « Ces titres de comtes palatins furent donnés à des docteurs dans les universités », Voltaire, Mœurs, 98. L'électeur palatin ou comte palatin du Rhin est aujourd'hui le roi de Bavière. « Le prince Édouard de Bavière, fils de l'électeur Frédéric V, comte palatin du Rhin et roi de Bohême », Bossuet, Anne de Gonz.

3. Qui appartient au palatinat.

4. S. m. Gouverneur d'une province polonaise. « Son palatin [du roi de Pologne] plut a tout le monde par son esprit, sa sagesse, et une aisance qui ne laissait jamais apercevoir au dehors qu'il fût le mentor du jeune prince », Saint-Simon, 368, 116.

5. Le palatin de Hongrie, le vice-roi de Hongrie.

1. Une des sept collines de l'ancienne Rome. Adjectivement. Le mont Palatin.

1. Terme d'anatomie. Qui a rapport au palais. Os palatins, ou, substantivement, les palatins, deux petits os situés à la partie postérieure des fosses nasales, et complétant en arrière la voûte du palais. Membrane palatine, portion de la muqueuse buccale qui tapisse le palais.

Celuy qui est revestu de certaine dignité éminente dans l’Empire, dans les Royaumes de Hongrie, de Pologne, &c. Le Comte Palatin du Rhin. l’Electeur Palatin. la Maison Palatine, &c. Le Palatin de Hongrie. les Palatins de Pologne. On appelle Palatine, Une Fourrure que les Dames portent sur le col.

Titre de dignité, qui a diverses significations selon les differents pays où il est en usage. Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. En Hongrie on appelle, Palatin, Le Vice-Roy de Hongrie : Et en Pologne, on donne le titre de Palatin, au Gouverneur de chaque Province.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens Pays où il est en usage : Ainsi en Allemagne, on appelle, Palatin, ou Comte Palatin du Rhin, l’Electeur Laïque qui a ses Etats sur le Rhin ; & ce titre-là passe à tous ceux de la même Maison, qu’on appelle, La Maison Palatine. En Hongrie on appelle, Palatin, Le Viceroi de Hongrie : En Pologne, on donne le titre de Palatin, au Gouverneur de chaque Province, & l’on appelle sa femme, Palatine.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens pays où il est en usage. Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. On donnoit autrefois en France à plusieurs Seigneurs le nom de Palatin. En Hongrie, on appelle Palatin, Le Viceroi de Hongrie : En Pologne, on donne le titre de Palatin au Gouverneur de chaque Province, & l’on appelle sa femme Palatine.

■ On appelle en Anatomie Os Palatins, Les os qui servent à former les fosses nasales & les maxillaires.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens Pays où il est en usage. Electeur Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. On donnoit autrefois en France à plusieurs Seigneurs le nom de Palatin. En Hongrie, on appelle Palatin, Le Vice-Roi de Hongrie : en Pologne, on donne le titre de Palatin au Gouverneur de chaque Province, et l’on appelle sa femme, Palatine. Le Palatin de Hongrie. Le Palatin de Posnanie. Dans cette acception il est substantif.

■ On appelle en Anatomie, Os palatins, Les os qui servent à former les fosses nasales et les maxillaires.

Titre de dignité qu’on donnait jadis à tous ceux qui avaient quelque office ou charge dans le palais d’un prince. Il y a eu quatre comtes palatins en Angleterre : celui de Lancastre, celui de Durham, celui de Chester, et celui d’Ély. Dans les derniers temps, il ne restait plus, en Allemagne, que l’électeur palatin comte palatin du Rhin, qui est aujourd’hui le roi de Bavière. Il s’est dit aussi, très-anciennement, Des seigneurs qui avaient un palais où l’on rendait la justice. Les comtes palatins de Champagne, de Béarn, ou substantivement, Les palatins de Champagne, de Béarn. Les palatins de France. Il se dit encore, substantivement, Du vice-roi de Hongrie, et de Chaque gouverneur de province en Pologne. Le palatin de Hongrie. Le palatin de Posnanie, de Cracovie. On dit aussi quelquefois adjectivement, Un seigneur palatin.

Titre de dignité qu’on donnait jadis à tous ceux qui avaient quelque office ou charge dans le palais d’un prince. Il y a eu quatre comtes palatins en Angleterre : celui de Lancastre, celui de Durham, celui de Chester, et celui d’Ély. Dans les derniers temps, il ne restait plus, en Allemagne, que l’électeur palatin comte palatin du Rhin, qui est aujourd’hui le roi de Bavière. Il s’est dit aussi, très anciennement, Des seigneurs qui avaient un palais où l’on rendait la justice. Les comtes palatins de Champagne, de Béarn, ou substantivement, Les palatins de Champagne, de Béarn. Les palatins de France. Il s’est dit encore, substantivement, Du vice-roi de Hongrie, et de Chaque gouverneur de province en Pologne. Le palatin de Hongrie. Le palatin de Posnanie, de Cracovie. On dit aussi quelquefois adjectivement, Un seigneur palatin.

Qui appartient au palais d’un prince. Chapelle palatine. École palatine ou Académie palatine, Assemblée littéraire constituée par Charlemagne.

■ Palatin se disait aussi d’un Seigneur qui était revêtu d’un office, d’une charge dans le palais d’un prince. Il y a eu quatre comtes palatins en Angleterre. L’électeur palatin s’appelait aussi comte palatin du Rhin. La Princesse palatine.

Celuy qui est revestu de certaine dignité éminente dans l’Empire, dans les Royaumes de Hongrie, de Pologne, &c. Le Comte Palatin du Rhin. l’Electeur Palatin. la Maison Palatine, &c. Le Palatin de Hongrie. les Palatins de Pologne. On appelle Palatine, Une Fourrure que les Dames portent sur le col.

Titre de dignité, qui a diverses significations selon les differents pays où il est en usage. Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. En Hongrie on appelle, Palatin, Le Vice-Roy de Hongrie : Et en Pologne, on donne le titre de Palatin, au Gouverneur de chaque Province.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens Pays où il est en usage : Ainsi en Allemagne, on appelle, Palatin, ou Comte Palatin du Rhin, l’Electeur Laïque qui a ses Etats sur le Rhin ; & ce titre-là passe à tous ceux de la même Maison, qu’on appelle, La Maison Palatine. En Hongrie on appelle, Palatin, Le Viceroi de Hongrie : En Pologne, on donne le titre de Palatin, au Gouverneur de chaque Province, & l’on appelle sa femme, Palatine.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens pays où il est en usage. Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. On donnoit autrefois en France à plusieurs Seigneurs le nom de Palatin. En Hongrie, on appelle Palatin, Le Viceroi de Hongrie : En Pologne, on donne le titre de Palatin au Gouverneur de chaque Province, & l’on appelle sa femme Palatine.

■ On appelle en Anatomie Os Palatins, Les os qui servent à former les fosses nasales & les maxillaires.

Titre de dignité, qui a diverses significations, selon les différens Pays où il est en usage. Electeur Palatin, Comte Palatin du Rhin, La Maison Palatine. On donnoit autrefois en France à plusieurs Seigneurs le nom de Palatin. En Hongrie, on appelle Palatin, Le Vice-Roi de Hongrie : en Pologne, on donne le titre de Palatin au Gouverneur de chaque Province, et l’on appelle sa femme, Palatine. Le Palatin de Hongrie. Le Palatin de Posnanie. Dans cette acception il est substantif.

■ On appelle en Anatomie, Os palatins, Les os qui servent à former les fosses nasales et les maxillaires.

T. d’Anat. Qui a rapport au palais. Os, nerfs palatins. Glandes palatines. Fosse palatine.

T. d’Anat. Qui a rapport au palais. Os, nerfs palatins. Glandes palatines. Fosse palatine.

T. d’Anatomie. Qui a rapport au palais. Os, nerfs palatins. Glandes palatines. Fosse palatine.

anatomie. Relatif au palais. Nerfs palatins. Glandes palatines. Fosse palatine. Voûte palatine. Les os palatins ou, subst., les palatins, les os pairs qui constituent le palais dur et le bas des fosses nasales. Les artères palatines ou, subst., les palatines, les artères qui irriguent le voile du palais. (On dit aussi Palatal.)

1. Relatif au mont Palatin, une des sept collines de Rome. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Relatif au palais d’un prince. « Chapelle palatine. »

3. (Histoire) Qualifie l’assemblée littéraire constituée par Charlemagne. « École palatine. » « Académie palatine. »

4. (Histoire) Qualifiait un seigneur revêtu d’un office, d’une charge dans le palais d’un prince. « Il y a eu quatre comtes palatins en Angleterre. »

5. Relatif au Palatinat, à la Rhénanie-Palatinat en Allemagne. « L’électeur palatin s’appelait aussi comte palatin du Rhin. » « C’est ce que demande de vous Très haute et très puissante princesse Anne de Gonzague de Clèves, princesse de Mantoue et de Montferrat, et comtesse Palatine du Rhin. » — (Jacques-Bénigne Bossuet, Oraisons funèbres, Grégoire Dupuis, Paris, 1689, page 280) « De grands candélabres d’or brillaient entre les miroirs sur le mur, et Le Brun avait prodigué toute la richesse de sa palette sur le plafond, où Louis lui-même, dans le rôle de Jupiter, lançait ses foudres sur un amoncellement convulsé de Titans hollandais et palatins. » — (Arthur Conan Doyle, Les Réfugiés)

1. (Anatomie) Relatif au palais. « *Dans ces conditions, il ne peut être question de vouloir pratiquer la fermeture complète de la fissure palatine; le malade supporterait mal l’opération et le résultat définitif serait certainement mauvais. J’ai donc été obligé de le transéater dans un hôpital spécial après lui avoir mis un appareil prothétique destiné à combler l’orifice palatin dont il était porteur (fig. 5). » — (Professeur E. J. Moure, Sur quelques cas de Palatoplasties, dans La Restauration maxillo-faciale : revue pratique de chirurgie et prothèse spéciales,…*, mars 1918, page 80) « Bien qu’elle ne souffre d’aucune déformation palatine, d’aucune rhinolalie, d’aucun trouble répertorié de la phonation, elle a tendance à nasonner et à bégayer, comme sa mère. » — (Emmanuelle Bayamack-Tam, Si tout n’a pas péri avec mon innocence, Éditions P.O.L, 2013)

1. (Noblesse) Seigneur palatin. « Les boulets, qui ont respecté les statues italiennes et mythologiques de la façade renaissance voisine, semblent avoir visé, comme des ennemis plus redoutables, ces personnages, empereurs et palatins casqués, cuirassés, couronnés, portant le globe ou brandissant le glaive. » — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 86-87) « Des comtes et des palatins embrassent la vie cénobitique. Or, cette vie exige une austérité décourageante. » — (Abbé Paul Buysse, Vers la Foi catholique : L’Église de Jésus, 1926, page 148)

2. (Anatomie) Synonyme d’os palatin. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

1. (Dialectologie) Dialecte allemand parlé dans la vallée du Rhin, dans le Land de Rhénanie-Palatinat, entre les villes de Deux-Ponts, Kaiserslautern, Alzey, Worms, Mannheim, Heidelberg, Speyer, Wörth am Rhein et à la frontière de la région Alsace en France. Son code ISO 639 est pfl. Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Palatin est un terme qualifiant ce qui relève du palais.

En biologie, l'os palatin est l'os du palais (en latin palatum), partie supérieure de la cavité buccale de la plupart des mammifères et des reptiles.

En architecture, l'adjectif relatif au palais d'un prince (en latin palatium) est actuellement « palatial », mais dans un sens dérivé de cette notion, le mot « palatin » est encore utilisé dans certaines occurrences, souvent historiques.

Une des sept collines est le Mont Palatin (en latin Palatium).

Palatin (en allemand pfälzisch) est un adjectif dérivé de Palatinat (Pfalz), région historique qui est aujourd'hui appelée Palatinat du Rhin (Pfalz am Rhein) ;

1) le palatin ou francique palatin est un dialecte du francique rhénan dans le sous-groupe francique du moyen-allemand, parlé dans le Palatinat du Rhin, dans le Land de Rhénanie-Palatinat ;

2) le comte palatin était un grand officier chargé, dans les premiers temps du Saint-Empire romain germanique, de la surintendance des revenus du monarque et d'une partie de sa juridiction. Il tirait son nom du fait qu'il habitait en général un des palais impériaux situés dans le duché où il avait été envoyé ;

3) Le comte palatin du Rhin était le souverain de la principauté du Palatinat ou Comté palatin du Rhin (Pfalzgrafschaft bei Rhein), qui était un Electorat ;

1) le Grand Palatin ou Palatin (en hongrois : nádorispán/ nádor) était un des magnats ; il était premier ministre et représentant du roi, général de l'armée, chef suprême de la justice et régent en cas d'absence ou de minorité. Il était choisi par l'Assemblée nationale entre quatre candidats présentés par le roi.

2) les simples palatins étaient les responsables des subdivisions du territoire appelées « cûmitat » ou « palatinats » ;

Jusqu'au XIXe siècle, on utilisait en français le mot palatin pour désigner le responsable d'un palatinat , mots qui ont été remplacés par « voïvode » et « voïvodie » (directement reliés aux mots polonais : wojewoda, województwo).