‹ Retour à l'index

bar

D'après les sources cochées · ·

bar Larousse (Définition)

nom masculin

(anglo-américain bar-room, de l'anglais bar, barre de comptoir)

1. Débit de boissons où les consommateurs se tiennent debout ou assis sur de hauts tabourets devant un comptoir. Synonymes : bistro - café - troquet (familier)

2. Lieu où l'on consomme des boissons, dans un théâtre, un hôtel, etc. : Prendre une consommation au bar.

3. Comptoir d'un débit de boissons, où l'on peut consommer debout ou assis sur de hauts tabourets. Synonyme : zinc (populaire)

4. Meuble d'appartement contenant de quoi préparer les boissons.

5. Comme deuxième élément d'un nom composé, indique qu'un meuble ou un local est aménagé de telle sorte qu'on puisse s'y servir en boissons : Voiture-bar dans un train.

bar Le Robert (Définition)

nom masculin

Poisson très vorace, à la chair très estimée. ➙ loup.

nom masculin

1. Débit de boissons où l'on peut consommer au comptoir ou en salle. Bar à vin(s). par extension Bar à soupes. Bar à tapas. Bar à ongles, à sourcils…, où l'on pratique des soins esthétiques. Bar-tabac. ➙ tabac. (Canada) Bar laitier, établissement où on achète et consomme des produits laitiers glacés.

2. Comptoir (de bar, de café). Meuble, comptoir analogue.

nom masculin

Unité de pression atmosphérique valant 105 pascals.

Bar Universalis (Définition)

Nom masculin singulier

1. débit de boissons

2. meuble servant à ranger les alcools, les bouteilles

3. en zoologie, poisson marin de la famille des serranidés

4. en physique et en météorologie, unité de pression atmosphérique

Expressions

bar à café : cafeteria, bar sans alcool (Suisse)

bar- Littré (Définition)

1. Préfixe qui a une signification péjorative, par exemple dans barlong, et qui est le même que bé ou bes ou bis (voy. BES-).

(bar) s. m.

1. Grand poisson, dit aussi maigre (sciaena aquila).

Historique

XIIIe s. « En sa baniere ot un grant bar », Fabliaux, édit. BARBAZ. t. IV, p. 90.

s. m.

1. Terme de blason. Barbeau, poisson fréquent en armoiries, en pal et un peu courbé.

Étymologie

Barbe, nom du barbeau (voy. ce mot).

(bar) s. m.

1. Voy. BARD.

(bar) s. m.

1. Mot anglais, qui signifie lieu public où l'on donne à boire. « Il n'y a pas [à New-York] de cafés comme en France ; mais les bars, les buvettes sont partout », L. Simonin, Rev. des Deux-Mondes, 1er janv. 1875, p. 69.

Étymologie

Bar, au sens de comptoir, est le français barre, les comptoirs ayant des barres pour tenir éloigné le public.

✻ bar Académie française (toutes éditions)

Éditions : ·

Débit de boissons où les consommateurs sont debout ou assis sur des sièges hauts devant un comptoir.

xixe siècle. Mot anglais, abréviation de bar-room, composé de bar, « barre », et room, « pièce ».

1. Comptoir d’un débit de boissons devant lequel les clients prennent leurs consommations. S’installer au bar. Une serveuse de bar.

2. Débit de boissons. Un petit bar près de l’Opéra. Par extension. Lieu aménagé pour servir des boissons. Un bar attenant à la salle du congrès. Prendre un dernier verre au bar de l’aérogare. Expr. péj. Un pilier de bar, un homme qui fréquente assidûment les débits de boissons.

3. Petit meuble où l’on range les alcools, les apéritifs, les rafraîchissements.

Poisson de mer.

Poisson de mer.

xiie siècle. Emprunté du moyen néerlandais baerse, barse.

zoologie. Poisson téléostéen marin, pouvant atteindre une longueur d’un mètre, ressemblant à la perche, et dont la chair blanche est très appréciée. Le bar est aussi appelé « loup » en Méditerranée. Servir un bar au fenouil.

xxe siècle. Emprunté du grec barus, « lourd ».

météorologie. Unité de mesure de pression utilisée pour mesurer la pression atmosphérique (symbole : bar).

bar Wiktionnaire (Définition)

Nom commun 1

(Endroit où boire) (Date à préciser) De l’anglais bar, lui-même du français barre (au sens de « barre de comptoir »). (Poisson) (fin du XIIe siècle) Du moyen néerlandais baers, baerse, barse (« perche, bar »), apparenté rattacher au moyen néerlandais borstel (« poil, soie, brosse »), ce poisson ayant été ainsi nommé en référence à ces dangereuses épines dorsales. (Unité de mesure) (Date à préciser) Du grec ancien βάρος, báros (« pesanteur »). (Objet pair du foo) (Date à préciser) De l’anglais bar, abréviation de foobar.

1. Comptoir où se servent les boissons. « Un bar en acajou. » « Ils sont tous les deux accoudés au bar. » « Un petit bar qui sert autant pour le service que de caisse, un pâle tapis usé qui semble résister aux aléas de l’hiver, un mur de briques, de petites tables collées et hop!, le tour est joué pour simplement laisser filer le temps et découvrir le charme discret de cette maison. » — (Le Devoir, 16 février 2007)

2. (Par métonymie) Débit de boissons. « Quel démon vous a mis en tête le tourment de l’Art ? Auriez-vous fait rencontre, dans une brasserie, d’un peintre, d’un esthète, — d’un critique, peut-être (disons le mot) ? Car c’est dans les brasseries, vous le savez, Nane, que se rencontre l’aristocratie de la pensée ; comme, dans les bars, celle de la naissance. » — (Paul-Jean Toulet, Mon Amie Nane, 1922) « J’avais pour invité, dans un bar de Montmartre, le chasseur d’une boîte de nuit qui, sous son beau costume, abritait une nature inquiète. » — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928 ; Préface de la 3e édition de 1929) « Au fond d’un bar fallacieusement intitulé La Jeunesse, un phonographe tournait et répandait des gargouillements sonores d’accordéon. » — (Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 41) « La cigarette est bannie des bars, pubs et restaurants en Irlande, Norvège, Malte, Écosse et à compter de l’été 2007 au Royaume-Uni. » — (Le Monde, 4 octobre 2006)

3. (Par extension) (Néologisme) Commerce spécialisé dans la vente au comptoir d'un produit ou d'un service spécifique. « En attendant, Garry Dorr fait encore figure de pionnier français. « En ouvrant mon premier bar à huîtres en 2010, je voulais qu'il soit possible de s'installer au bar, de déguster un verre de blanc et seulement une huître. » » — (Hadrien Gonzales, L'huître devenue perle rare, Le Figaro, 28 février 2015) « On connaissait le bar à salades, le bar à huîtres, le bar à ongles… Mais chez Bouygues Telecom, c'est un « bar à prompts » qui vient d'être installé, sur son Technopole de Meudon, en banlieue parisienne. Deux à trois fois par mois, près de la cantine, des ingénieurs de l'opérateur apprennent aux salariés les meilleures façons de dialoguer avec un robot d'intelligence artificielle comme Chat GPT. » — (Raphaël Balenieri, « Bar à prompts », « conseiller augmenté »… les télécoms français s'emparent de l'IA générative, Les Echos, 11 décembre 2023)

Synonymes

meuble buffet zinc débit de boissons bistrot café pub

Dérivés

bar à bières bar à bouchon bar à céréales bar à champagne bar à chanson, bar à chansons bar à chats bar à chicha bar à cigares bar à cocktails bar à dames bar à fromage, bar à fromages bar à hôtesses bar à jeux bar à jus bar à lait bar à mozza bar à mozzarella bar à ongles bar à putes bar à salade bar à sieste bar à sirops bar à smoothies bar à sourire bar à tapas bar à vins bar d’altitude bar de danseuses bar de danseuses nues bar laitier bar montant bar-tabac bar-tabac-journaux bar topless (Anglicisme) café-bar jonglerie de bar lounge bar, lounge-bar (Anglicisme) meuble-bar milk-bar (bar à lait) (Anglicisme) minibar (mini-bar, mini bar) open bar (Anglicisme) piano-bar pilier de bar restaurant-bar resto-bar snack-bar, snack bar (Anglicisme) voiture-bar wagon-bar

Apparentés étymologiques

barista barman, barmaid

Vocabulaire apparenté par le sens

bar figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson), pêche à pied, poisson en cuisine, rencontre, restaurant, café (établissement), metal (musique), cocktail (boisson).

Nom commun 2

1. (Ichtyologie) Poisson de mer dont la chair blanche est délicatement parfumée, appartenant aux genres Dicentrarchus ou Morone, variante de loup de mer (poisson). « Bref, trois quarts d’heure plus tard, je descendais de voiture devant la mairie où m’attendait le maréchal des logis-chef Le Gallo, un des meilleurs pêcheurs de bars de l’endroit. » — (Boileau-Narcejac, Le peignoir bleu in Manigances, 1971) « Les bars arrondis, ouvrant une bouche énorme, faisant songer à quelque âme trop grosse, rendue à pleine gorge, dans la stupéfaction de l’agonie. » — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873) « Recouvrez le filet de bar, sans peau et sans arêtes, de gros sel de Guérande, pendant onze minutes, afin de saumurer le poisson. » — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 décembre 2022, page 14)

2. (Cuisine) Chair cuisinée de ce poisson.

3. (Héraldique) Meuble représentant un animal du même nom dans les armoiries. Contrairement au poisson, il est généralement représenté par paire, en pal, courbé (l'un à dextre l’autre à senestre) et adossés. « D’azur semé de croisettes d’or et aux deux bars d’or, qui est du Comte Bar. » → voir illustration « armoiries avec 2 bars »

Synonymes

loup

Dérivés

aigle-bar bar commun bar gigantesque bar moucheté bar noir bar tacheté bar Victoria haut-bar

Nom commun 3

1. (Métrologie) (Désuet) Unité de mesure de masse qui vaut une tonne. « Bar ou Millier, ou 100 myriagrammes, poids égal au mètre cube d’eau qui pèse 1000 kilogrammes ; le bar remplace l’ancien tonneau de mer ; il vaut env. 2043 liv. poids de marc ; voy. pag. 189 et suiv. » — (Abbé Louis Ramel, Système métrique, ou Instruction abrégée sur les nouvelles mesures, Mme Fauche, Neuchâtel, 1808) BAR. Mot qui, dans le principe, faisait partie de la nomenclature du système métrique français, et désignait un poids de 1000 kilogrammes. Cette dénomination, aujourd’hui inusitée, a été remplacée par celle de millier ou tonneau*. Voyez ces mots. Le bahar ou candi, poids des Indes orientales, porte quelquefois aussi le nom de bar. Voyez Bahar. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes*, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

2. (Métrologie) Unité de mesure de pression des fluides, égale à exactement 100 000 pascal (Pa) et proche de la valeur moyenne de la pression atmosphérique au niveau de la mer. « Hors du Système international (SI), le bar dérive de la barye (1 bar = 1 000 000 baryes), unité de pression du Système CGS. En Europe, depuis 1992, l’utilisation du bar est toujours permise mais non recommandée. » « Viennent ensuite les conduites forcées qui mènent l’eau jusqu’aux turbines. Ces impressionnants tuyaux en acier de 1,9 à 2,3 mètres de diamètre peuvent supporter une pression de 28 bars. » — (Ludovic Dupin, La Centrale qui a électrifié la Bavière, dans L’Usine nouvelle, no 3252, 8 septembre 2011, page 8)

Notes

Étant donné que bar est à la fois un symbole (voir la section conventions internationales) et un nom commun, il peut être invariable (en tant que symbole international) ou s’accorder.

Vocabulaire apparenté par le sens

barye

Dérivés

millibar

Nom commun 4

1. (Programmation) Entité non spécifiée, qui suit généralement une première entité appelée foo. « Supposons que nous avons deux objets foo et bar. »

Nom commun 5

1. (Désuet) Variante de bard.

Synonymes

baïart bard bayard bayart

bar Larousse (Synonymes)

nom masculin

Débit de boissons. Synonyme : buvette, café. – Familier : bistro, bistrot, troquet, zinc. – Populaire : bistroquet, caboulot, mastroquet.

Bar Wikipédia (Encyclopédie)

BAR

Sigle

Le sigle ou acronyme BAR peut signifier :

- bataillon autonome régional, un type d'unité militaire française de la Seconde Guerre mondiale ; - bataillon d'action rapide, une force anticriminalité et antiterrorisme du Bangladesh ; - boîte à roues, une expression parfois utilisée chez les motards pour désigner une automobile ; - British American Racing, une ancienne écurie britannique de Formule 1 ; - Browning automatic rifle, un fusil-mitrailleur utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale.

Abréviation

BAR est l'abréviation de :

- Bundesarchiv (« Archives fédérales » [allemandes]) ; - Bundesarchiv (« Archives fédérales » [suisses]).

Code

Le code BAR peut faire référence :

- à la Barbade, selon la liste des codes pays du CIO ; - à l'île Baker, selon la liste des codes AITA des aéroports.

Le code bar peut faire référence :

- au bavarois, un groupe de dialectes allemands, selon le code IETF.

Astronomie et planétologie

- Bar est un cratère d'impact situé sur la planète Mars.

Biologie

- En génétique, le bar est l'un des gènes de la drosophile. - En zoologie, le mot bar est un nom vernaculaire donné à plusieurs espèces de poissons de mer.

Physique

- Le bar est une unité de pression, proche de la pression atmosphérique normale.

Sciences humaines et sociales

- La bar-mitsvah est une cérémonie de confirmation religieuse du jeune garçon juif.

Ameublement

- Un bar est un meuble destiné au rangement de tout ou partie des boissons alcoolisées dans un débit de boissons. - Un mini-bar est un petit réfrigérateur que l'on trouve dans les chambres d'hôtel.

Commerces

- Un bar est un établissement où l'on sert des boissons alcoolisées.

Musique

- Le bar est un genre musical et une forme musicale, caractérisé par la structure AAB.

Patronyme

Bar est un préfixe patronymique syriaque signifiant « fils de », mais avec parfois une valeur plus large.

- Bar Hebraeus (1226-1286) est un historien, médecin et philosophe arabe. - Bar Refaeli (1985-) est un mannequin israélien. - Shimon bar Kokhba est le chef de la dernière révolte des Juifs contre l'Empire romain.

Bar est un nom de famille notamment porté par :

- Bar, un souverain du royaume du Baguirmi (Tchad) ; - Clan Bár-Kalán, une ancienne famille magyare ; - comtes et ducs de Bar ; - Alain Bar (1947-), un graveur français ; - Alexandre de Bar (1821-1914), peintre, dessinateur et graveur français ; - André Bar (1935-), un coureur cycliste belge ; - Catherine de Bar (1614-1698), une religieuse française ; - Charlotte Bar (1988-), une skieuse française ; - Dominique Bar (1957-), un scénariste et dessinateur de bande dessinée belge ; - Jacques Bar (1921-2009), un producteur de cinéma français ; - Jean-Étienne Bar (1749-1801), un homme politique français ; - Johan Bär (1620-1688), un amiral suédois ; - Marius Bar (1862-1930), un photographe français ; - Michaël Bar Zvi (1950-2018), un professeur de philosophie et éducateur ; - Paul Bar (1853-1945), un obstétricien français ; - Raymond de Bar, abbé de Cîteaux de 1134 au 16 décembre 1150 ; - Raymond de Bar (1842-1922), homme politique français ; - Shraga Bar (1948-2025), footballeur international israélien ; - Zvi Bar (1935-), un homme politique israélien.

Toponyme

Bar est un nom de lieu notamment porté par :

États-Unis

- Bar Harbor, une ville de l'État du Maine, dans le comté de Hancock ;

France

- duché de Bar, un ancien duché, indépendant puis rattaché au duché de Lorraine ; - Bar, un affluent de la Meuse ; - Bar, une commune du département de la Corrèze ; Centrale hydroélectrique de Bar - Bar-le-Duc, une commune de la Meuse ; - Bar-lès-Buzancy, une commune des Ardennes ; - Bar-sur-Aube, une commune de l'Aube ; - Bar-sur-Seine, une commune de l'Aube ; - Bor-et-Bar, une commune de l'Aveyron ; - Le Bar-sur-Loup, anciennement Le Bar, une commune des Alpes-Maritimes ;

Monténégro

- Bar, une ville située au bord de l'Adriatique ;

Ukraine

- Bar, une ville de l'oblast de Vinnytsia.