adjectif
(de béer)
1. Qui est grand ouvert : Porte béante.
2. Qui est prêt à vous engloutir : Gouffre béant.
adjectif
littéraire
1. Grand ouvert. Une plaie béante.
2. Qui ouvre grand la bouche. Béant d'admiration.
(bè-an, an-t') adj.
1. Qui présente une large ouverture. Gouffre béant. « D'autres veulent crier ; et leur voix défaillantes Expirent de frayeur sur leurs lèvres béantes », Delille, Énéide, VI. « Et les rapides dards de leur langue brûlante S'agitent en sifflant dans leur gueule béante », Delille, ib. II. « La haute cheminée, Béante, illuminée, Dévore un chêne entier », Hugo, Odes, V, 25.
2. Qui bée, qui regarde avec étonnement. « Elles ont à leur suite une troupe béante », Régnier, Sat. III. « Et les peuples béants ne purent que se taire », Hugo, Crép. 5. Être, demeurer bouche béante, être frappé de stupeur.
Historique
XIIe s. « J'alasse à dieu graces et merciz rendre, De ce que ainz [vous] soufrites à nul jour Que je fusse baans à vostre amour », Couci, XXIV. XIIIe s. « El [l'avarice] n'aloit pas à ce beant Que de la borse ostat neant », la Rose, 233. « S'il est une dame envoisie Qui en un païs soit mananz, Chevaliers i aura beanz, Qui ne feront fors baer », Lai du conseil. XVIe s. « … et si est la caverne Du noir Pluton beante nuict et jour », Du Bellay, J. IV, 43, verso.
Étymologie
Ancien participe présent de beer, baer ou bayer (voy. BAYER).
Qui fait voir une grande ouverture. Gouffre beant. les dragons, les baleines ont une gueule beante. ce lion s’en vint avec une gueule beante. On appelle aussi, Gueules beantes, Ceux qui veulent tousjours manger.
Qui a une tres-grande ouverture. En cette acception il ne se dit guere que dans cette phrase. Gouffre beant. Il se dit aussi de certains animaux lorsqu’ils ouvrent extremement la gueule. Les dragons, les baleines ont une gueule beante. le lion alla à luy la gueule beante. Et on appelle fig. Gueules beantes, Ceux qui ont une continuelle avidité de manger.
Qui a une très-grande ouverture. En cette acception il ne se dit guére que dans cette phrase. Gouffre béant. Il se dit aussi de certains animaux lorsqu’ils ouvrent extrêmement la gueule. Les dragons, les baleines, ont une gueule béante. Le lion alla à lui la gueule béante. Et on appelle fig. Gueules béantes, Ceux qui ont une continuelle avidité de manger.
Participe de l’ancien verbe Béer, & qui ne s’emploie que comme adjectif, pour signifier, Qui présente une grande ouverture. Les dragons, les baleines ont une gueule béante. Le lion alla à lui la gueule béante. Gouffre béant. Gueules béantes,
Participe de l’ancien verbe Béer, et qui ne s’emploie que comme adjectif, pour signifier, Qui présente une grande ouverture. Les dragons, les baleines ont une gueule béante. Le lion alla à lui la gueule béante. Gouffre béant. Gueules béantes,
Il ne s’emploie que comme adjectif verbal, et signifie, Qui présente une grande ouverture. Le lion vint à lui la gueule béante. Les dragons sont représentés la gueule béante. Gouffre béant. Être, demeurer bouche béante, Être ou rester étonné, très-attentif, etc. Il resta bouche béante et les yeux fixés sur elle. Nous l’écoutions bouche béante.
Il ne s’emploie que comme adjectif verbal, et signifie, Qui présente une grande ouverture. Le lion vint à lui la gueule béante. Gouffre béant. Être, demeurer bouche béante, Être ou rester étonné, très attentif, etc. Il resta bouche béante et les yeux fixés sur elle. Nous l’écoutions bouche béante.
Qui présente une grande ouverture. Le lion vint à lui la gueule béante. Gouffre béant. Être, demeurer bouche béante, Être ou rester étonné, très attentif, etc. Il resta bouche béante et les yeux fixés sur elle. Nous l’écoutions bouche béante.
xiiie siècle. Participe présent de l’ancien français baer, beer, « être ouvert ».
Qui présente une large ouverture. Une blessure béante. Une plaie béante. Un gouffre béant.
Adjectif
Ancien participe présent de béer (voir aussi bayer).
1. Qui présente une large ouverture. « D’autres veulent crier ; et leur voix défaillantes expirent de frayeur sur leurs lèvres béantes. » — (Jacques Delille, Énéide, VI) « Et les rapides dards de leur langue brûlante s’agitent en sifflant dans leur gueule béante. » — (Jacques Delille, Énéide, II) « La haute cheminée, béante, illuminée, dévore un chêne entier. » — (Victor Hugo, Odes, V, 25) « Des fenêtres, là-haut, s'ouvrent, creuses et noires comme des orbites béantes dans le crâne d'un squelette. » — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931) « Je ne crois pas à ça: les États-Unis ne reviendront pas à la normale. Ils sont profondément marqués. Les plaies sont béantes et les blessures prendront du temps à cicatriser. » — (Philippe Léger, Une Amérique qui renaît, Le journal de Montréal, 8 novembre 2020)
2. Qui bée, qui regarde avec étonnement. « Elles ont à leur suite une troupe béante. » — (Mathurin Régnier, Satires, III) « Madame Magloire n'eut pas même la force de jeter un cri. Elle tressaillit, et resta béante. » — (Victor Hugo, Les Misérables, I, 2, 3 ; 1862) « Et les peuples béants ne purent que se taire. » — (Victor Hugo, Crép. 5) « Alors, Martine qui l’avait écouté, béante, se désespéra, confessa son mensonge, ignorant les bonnes nouvelles apportées par Ramond. » — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII) « *– Vous ne savez donc rien ? Et, comme nous restions béants : – M. Wasselin est en prison. » — (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre*, 1933, réédition Folio, page 204)
Dérivés
bouche bée (Sens figuré) bouche béante (Vieilli) (Sens figuré)
Synonymes
avide
Forme de verbe
1. Participe présent du verbe béer.